Это осовремененная версия этого произведения Чарльза Диккенса, в которой главный герой, Скрудж, превратился из мужчины в женщину, ведущую ток-шоу. Злобная Кэрол Каммингс — самая большая скандалистка на телевидении, отчего у неё все идёт наперекосяк. Но перед самыми праздниками к Кэрол явились три духа, которые намерены указать ей на ошибки. Удастся ли им на самом деле помочь поразительно красивой, чрезвычайно богатой и невыносимо грубой современной Скрудж найти своё сердце и душу? На пороге Рождество, и чудо вполне может произойти.
Аудио #1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный двухголосый телеканала ?;
Аудио #2: Английский (AAC, 2 ch, 224 Кбит/с) -Оригинал.
Субтитры: Английские (Full, SDH), Русские форсированные где обнаружил недочеты русской озвучки-плохо слышна, нет вовсе.
Добавлена звуковая дорожка Аудио 1 предварительно пересинхронизированная мной под этот WEBRip (1080p) с раздачи на DVDRip (uralmix) от Виталя_А -спасибо. (который указывал что, что некто работал со звуком который был взят с сатрипа balanaza. Под конец звук рваный. Сводил под каждый диалог->под каждую фразу->под каждое слово. В конце без перевода 01:15:50-01:18:14)
Я постарался исправить все недочеты синхронизации предыдущего автора русской дорожки, в особенности, в местах где звук искажен или вовсе пропадает, добавил форсированные русские субтитры на места без русского перевода и туда где плохо слышен или различим перевод.
Релиз на WEBRip (1080p) подготовил spartac21.
Субтитры: Русские (форс.), английские
Аудио #1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный двухголосый телеканала ?;
Аудио #2: Английский (E-AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) -Оригинал.
Субтитры: Английские (Full, SDH), Русские форсированные где обнаружил недочеты русской озвучки-плохо слышна, нет вовсе.
Добавлена звуковая дорожка Аудио 1 предварительно пересинхронизированная мной под этот WEB-DL (1080p) с раздачи на DVDRip (uralmix) от Виталя_А -спасибо. (который указывал что, что некто работал со звуком который был взят с сатрипа balanaza. Под конец звук рваный. Сводил под каждый диалог->под каждую фразу->под каждое слово. В конце без перевода 01:15:50-01:18:14)
Я постарался исправить все недочеты синхронизации предыдущего автора русской дорожки, в особенности, в местах где звук искажен или вовсе пропадает, добавил форсированные русские субтитры на места без русского перевода и туда где плохо слышен или различим перевод.
Релиз на WEB-DL (1080p) подготовил spartac21.
Субтитры: Русские (форс.), английские
Сиды: 17, Пиры: 10
Скачать фильм Рождественская песнь (2003) для
мобильных устройств
Если Вы киноман и обладатель мощного гаджета на операционной системе Android или iOS, в свободное время
предпочитаете смотреть фильмы на телефоне, установлено соответствующее ПО, то для Вас не составит труда
скачать файл торрента и смотреть фильмы в мобильных
форматах AVI; MOV; MP4 (MPEG-4). Скачать на телефон Рождественская песнь (2003) торрент бесплатно.
Друзья! Огромная просьба, оставляйте свои комментарии, если
скачали фильм Рождественская песнь (2003) через торрент бесплатно!
Внесите
свою лепту в развитие сайта!
поделитесь с друзьями ссылкой